A federal judge rejected on Wednesday a Trump administration request to stop California from processing the ballots of up to 20,000 people over allegations they are likely noncitizens, warning it would "wreak havoc" on the midterm elections.