Comment from member of Iran-backed group's political bureau comes after Egyptian parliament approved support for Mecca-pact partner, though no request has yet been made