The bipartisan America the Beautiful Act, which proposes an international visitor surcharge to fund the maintenance of national parks and public lands, is moving through Congress.