Goldman Sachs says the dollar could climb roughly 12% against Brazil's real, to near R$5.60, in a fresh jolt for investors after Lula's re-election.