While platforms like Polymarket and Kalshi are meant 'to aggregate the wisdom of the crowd,' professor warns that a few 'relatively large players' are 'putting up very large sums'