The relationship with Brazil will require a twofold effort: to contain Chinese expansion and to negotiate with an awkward, unreliable — yet inevitably necessary — partner.