As some Jewish voters say the candidate has toned down her opposition to Israel or decide to just 'close my eyes and vote for her,' others feel her stance is key sticking point