❌

Reading view

Los derechos retroceden en África occidental: pena de muerte, persecución de homosexuales y arrestos arbitrarios

Los derechos y libertades están en retroceso en África occidental. Ocho años después de su abolición, Burkina Faso acaba de reinstaurar la pena de muerte para delitos como la alta traición, el terrorismo o actos de espionaje. Hace un año, incluyó a la homosexualidad en la categoría de delitos con pena de cárcel, mientras su vecino Senegal endurecía hasta los ocho años de prisión los castigos contra los gais. Tanto en Burkina Faso como en Malí y Níger, el arresto y encarcelamiento de periodistas y activistas se ha convertido en moneda corriente. Hace apenas una década, esta región presumía de ser la excepción democrática de África. En la actualidad, nada menos que seis de sus 15 países están gobernados por militares o viven bajo regímenes autocráticos.

Seguir leyendo

© Anadolu (Anadolu Agency via Getty Images)

El presidente de Burkina Faso, Ibrahim Traoré (izq), se reúne con el presidente de Malí, Assimi Goïta, en Bamako, en noviembre de 2022.
  •  

For Senegalese Street Vendors in New York, ‘Work Is Worship’

Struggling to find steady work, many migrants who have arrived recently from Senegal have adapted with a relentless sidewalk hustle, sustaining their families through street vending.

© Arisa Haboshi for The New York Times

Many spend their days on the sidewalks, selling everything from coffee to knockoff designer handbags.
  •  
❌