Uno de los rasgos del español meridional, que es la suma de las variantes del castellano que se hablan en el Sur de España, es su tendencia (irónica) a la exageración y el uso recurrente (además de creativo) del doble sentido. Cada uno es un mundo y generalizar en estas cosas no significa acertar, pero cuando un sevillano o un gaditano arquetípico -por poner un par de ejemplos- dicen algo de alguien con un tono y un énfasis determinados, en general mayestáticos, lo que se busca es negar aquello que se enuncia.

Seguir leyendo...