Sources say right-wing senator, who has yet to concede defeat, has left the country after missing a deadline to hand over his passports as part of a money laundering probe