Shale drilling at Argentina's Vaca Muerta field has turned the country into a major energy exporter, but communities near the wells say the boom has come at an environmental cost. Residents and local officials describe pollution near drilling sites in Patagonia, even as output keeps climbing.