Here’s what to know about the Parsons table, including price, construction, durability, and fit for your space