As Russia and Ukraine remain deadlocked in war, India is increasingly seen as a potential facilitator of peace. But can it draw on its experience chairing a Cold War-era commission in Korea to make the diplomatic difference?