La policía escocesa está investigando las estancias del pederasta estadounidense Jeffrey Epstein, invitado por el entonces príncipe Andrés, hoy desposeído de su título, en el castillo de Balmoral (Escocia), una finca privada del rey Carlos III. Las fuerzas de seguridad han reconocido este viernes haber recibido información que le ha llevado a abrir lo que ha definido como “investigaciones activas” sobre esa visita del multimillonario, que se suicidió en la cárcel en 2019, al hermano del monarca británico. Sin embargo, la policía ha considerado “inapropiado” ofrecer más detalles sobre esa investigación, que está “en una fase muy inicial”, porque su prioridad es, ha dicho, proteger a las “víctimas supervivientes” del pederasta.

Seguir leyendo

© FOTO: SDNY (ZUMAPRESS/Cordon Press)

A investigação, em fase inicial, centra-se num possível tráfico de mulheres para a propriedade do Rei no início dos anos 2000, quando André terá recebido o casal pelo menos duas vezes.

Nouveau rebondissement dans l'affaire Jeffrey Epstein. La police écossaise enquête sur un séjour en 1999 de celui qui était alors le prince Andrew et le pédocriminel américain décédé, sur le domaine royal de Balmoral,...