Commodity trader Mercuria Energy Group accused the Baltic Exchange of continuing to publish the world’s benchmark oil tanker rate, despite distortions caused by the Iran war, because it feared losing business to a competitor.