❌

Normal view

A historic land restitution process offers new hope for Botswana’s Indigenous San

30 October 2026 at 09:33
Nearly two decades after winning a landmark court case against their forced removal from ancestral lands in Botswana’s Central Kalahari Game Reserve, Indigenous San communities may finally be closer to securing broader, legally protected rights to the land they have called home for generations. The Central Kalahari Game Reserve was established in 1961 both to protect wildlife and to provide a sanctuary where San communities could continue their traditional way of life. But beginning in the 1990s, the government relocated residents to settlements outside the reserve. The United Nations documented how the authorities justified these policies on conservation grounds and the costs of providing public services. Some residents moved under government resettlement programs, while others resisted. Following the withdrawal of basic services in 2002, further forced relocations led to a prolonged legal battle. In December 2006, Botswana’s High Court ruled in favor of Roy Sesana and other San applicants, finding that they had been unlawfully deprived of possession of their land. But the ruling did not resolve the wider question of Indigenous land rights in that area. A change of government in November 2024 opened the possibility of a different approach. Botswana’s new president, Duma Boko, a former human rights lawyer involved in the San people’s legal struggle, had firsthand knowledge of their grievances. In March 2025, his administration announced an interministerial committee to examine the situation of San communities, including their relocation, land claims, cultural rights and possible return to the reserve. The committee subsequently began consultations with affected…This article was originally published on Mongabay

Planazo en Palencia “con Pé” para el puente de todos los santos

30 October 2026 at 09:30

La versatilidad de recursos convierte a la provincia en la mejor alternativa de viaje para todos los públicos durante este puente. La provincia de Palencia, es un paraíso para el turismo activo y de naturaleza, un remanso de paz para los amantes de la cultura, el patrimonio y una apuesta por la buena gastronomía. Por ello desde el servicio de Turismo de la Diputación de Palencia, bajo la marca Palencia Turismo se abren las puertas para que el visitante pueda disfrutar de la opción que le sea más interesante.

NATURALEZA. Las propuestas son variadas y muy interesantes

Senderismo de autor: Recorridos por la Red de Senderos de los Espacios Naturales de la Montaña Palentina.

Cimas emblemáticas: Para los más montañeros, les esperan desafíos como el Pico Espigüete (más de 2.400 m.) o las cumbres de Curavacas y Peña Prieta (superando los 2.500 m.), ideales para hacer escalada y trekking.

Geoparque Mundial UNESCO Las Loras: En el extremo noreste, este Geoparque ofrece un paisaje de formaciones rocosas únicas, ideal para apasionados por la geología o quienes aprecian la diversidad de flora y fauna endógenas y que buscan contrastes naturales.

Aventura fluvial en el Canal de Castilla: Una obra de ingeniería del siglo XVIII, hoy convertida en un remanso de tranquilidad y conexión natural. Es posible surcar sus aguas a bordo de las embarcaciones turísticas siempre con reserva previa durante todos los días del puente.

Juan de Homar, con punto de atraque en Frómista (Tfno. 673 36 84 86) y Marqués de la Ensenada, situado en Herrera de Pisuerga (Tfno. 664 20 14 15)

CULTURA Y PATRIMONIO: UN VIAJE EN EL TIEMPO

Para los amantes de la historia, Palencia abre sus principales recursos con horarios especiales para aprovechar al máximo el Puente de todos los Santos:

Villa Romana La Olmeda y Museo de Saldaña: Los viajeros podrán admirar la impresionante colección de mosaicos figurativos de la villa y completar la visita en el Museo de Saldaña y la colección de hallazgos de la villa. Toda la información en la web www.villaromanalaolmeda.com

Castillo de los Sarmiento: Esta fortaleza medieval, también conocida como el Castillo de Fuentes de Valdepero, estará abierta este puente. Más información en el teléfono 687 93 07 38.

Museo Territorial Campos del Renacimiento: La red de museos más importante de arte religioso de la comarca de Tierra de Campos ofrece una ruta cultural ineludible. Sus sedes incluyen las iglesias-museo de Becerril de Campos, Cisneros, Fuentes de Nava y Paredes de Nava. Más información en el teléfono 659 00 42 99. En su horario habitual de jueves a domingo.

Programa de Apertura de Monumentos: Veintiún templos abren sus puertas para descubrir el corazón artístico y monumental de la provincia gracias al Convenio de Apertura de Monumentos entre la Diputación de Palencia y la Diócesis palentina.

- Ampudia, Iglesia de San Miguel: De 12:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h.

- Amusco, Iglesia de San Pedro: De 10:30 a 12:30 h.

- Astudillo, Iglesia de Santa Eugenia: De 17:00 a 20:00 h.

- Autillo de Campos, Iglesia de Santa Eufemia: De 12:30 a 14:30 h.

- Baltanás, Iglesia de San Millán: De 12:30 a 14:30 h.

- Becerril de Campos, Iglesia de Santa Eugenia: De 11:00 a 14:00 h.

- Carrión de los Condes. Santa María: De 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h.

- Cervera de Pisuerga. Ntra. Sra. de la Asunción - Virgen del Castillo: De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 19:00 h.

- Cevico Navero, Iglesia de Nuestra Señora de la Paz: De 10:30 a 12:30 h.

- Cevico de la Torre, Iglesia de San Martín: De 17:00 a 19:00 h.

- Dueñas, Iglesia de Santa María: De 17:00 a 20:00 h.

- Frechilla, Iglesia de Santa María: De 10:30 a 12:30 h.

- Fuentes de Nava, Iglesia de San Pedro: De 17:00 a 20:00 h.

- Fuentes de Valdepero, Iglesia de Nuestra Señora de la Antigua: De 11:00 a 14:00 h.

- Grijota, Ermita Virgen de los Ángeles: De 17:00 a 19:00 h.

- Husillos, Iglesia de Santa María: De 17:00 a 20:00 h.

- Palenzuela, Iglesia de San Juan: De 11:00 a 14:00 h.

- Piña de Campos, Iglesia de San Miguel: De 12:30 a 14:30 h.

- Torremormojón, Iglesia de Nuestra Señora del Castillo: De 17:00 a 19:00 h.

- Villamuriel de Cerrato, Iglesia de Santa María: De 11:00 a 14:00 h.

- Villaumbrales, Iglesia de San Juan: De 12:00 a 14:00 h.

El Museo Diocesano, ubicado en el Palacio Episcopal de la capital palentina, también ofrece un amplio horario de visitas durante el puente:

· Jueves, viernes y sábado: de 10:30 a 13:30 h. y de 16:30 a 19:30 h.

· Domingo: de 10:30 a 13:30 h.

· Lunes: de 10:30 a 12:30 h.

PALENCIA ES TU RUTA, EN LOS PUENTES DE OTOÑO”

Además, es el momento perfecto para descubrir el patrimonio de Palencia de la mano de guías oficiales y un programa de visitas guiadas a algunas de las iglesias más emblemáticos de la provincia, a través del programa “

Sábado 31 de octubre. Punto de encuentro - 10:30 h. Támara de Campos – Iglesia San Hipólito el Real / Frómista – Iglesia de San Martín / Villalcázar de Sirga – Iglesia de Santa María La Blanca

Entradas al precio de 2 euros para el público general y gratuita para niños de hasta 12 años (el traslado correrá por cuenta de los participantes). Se pueden adquirir a través de la plataforma www.notikumi.com . Más información: Oficina de Turismo de Palencia. C/Mayor, 31. Teléfono 979 70 65 23

Este puente también es perfecto para descubrir la oferta de enoturismo. Por Palencia discurren dos rutas del vino, Cigales y Arlanza, unidas a recursos vinculados al vino desde hace siglos, con bodegas visitables y barrios de bodegas declarados Bien de Interés Cultural.

Asimismo, Palencia se consolida como una alternativa idónea para quienes buscan viajar con niños y disfrutar de unos días de desconexión. La provincia, respaldada por la distinción del Sello de Turismo Familiar, pone a disposición de los visitantes una completa oferta de experiencias adaptados a todas las edades. A la que se suman en estas fechas numerosas actividades y propuestas ambientadas en Halloween repartidas por las diferentes localidades palentinas.

© Diputación de Palencia

Iglesia de Támara de Campos

Kim Jong-un quer "superioridade absoluta" nos drones

30 October 2026 at 09:21
Em escalada de tensões com a Coreia do Sul, Kim apelou ao desenvolvimento de armamento não tripulado. Alcançar a “superioridade absoluta na tecnologia de drones" é uma das prioridades de Pyongyang.

© KCNA/EPA

A explosão de uma mina na Área Desmilitarizada estimulou nova altercação entre as Coreias. Coreia do Norte rejeita responsabilidade pelo sucedido.

Receta fácil de galletas de Halloween: con forma de fantasmas y perfectas para preparar a última hora

30 October 2026 at 09:20
Galletas de Halloween con forma de fantasma (Magnific)

Ya está aquí la noche más terrorífica del año, una fecha en la que los pequeños juegan a disfrazarse y los mayores disfrutan de películas de miedo y noches entre amigos. Para unos y para otros, Halloween se convierte en la ocasión perfecta para sorprender en la cocina, creando postres tan ricos como llamativos. Desde tartas hasta aperitivos salados, pasando, por supuesto, por las ya clásicas galletas decoradas con formas y dibujos fantasmagóricos.

Estas galletas de Halloween combinan una base tierna de galleta de mantequilla con una decoración blanca y negra que convierte cada bocado en un pequeño fantasma que encantará a grandes y pequeños. Son muy fáciles de preparar y perfectas para una merienda temática de última hora, ya que no necesitamos ingredientes extraños ni tan siquiera colorantes alimenticios.

Para decorarlas, prepararemos un sencillo glaseado blanco a base de azúcar glas y claras de huevo o agua que hará las veces de sábana en nuestro fantasma dulce. Para los pequeños ojos, solo tendremos que derretir un poco de chocolate negro y pintar con ello dos pequeños círculos oscuros.

Receta de galletas de Halloween

Prepararemos unas sencillas galletas de mantequilla elaboradas con una masa que se enfría, se estira y se corta con moldes. Después se hornean hasta que los bordes quedan ligeramente dorados y se decoran cuando están completamente frías.

Tiempo de preparación

  • Tiempo total aproximado: 1 hora y 30 minutos.
    • Preparación activa: 30 minutos.
    • Reposo en la nevera: 30 minutos.
    • Cocción: 10-12 minutos por tanda.
    • Decoración y secado: 20-30 minutos.

Ingredientes

  • 200 g de harina de trigo
  • 100 g de mantequilla a temperatura ambiente
  • 80 g de azúcar glas
  • 1 huevo
  • 1 cucharadita de esencia de vainilla
  • 1 pizca de sal
  • 150 g de azúcar glas para la decoración
  • 1 clara de huevo pasteurizada o 2 cucharadas de agua
  • 1 cucharadita de zumo de limón
  • 50 g de chocolate negro para dibujar los ojos y la boca

Cómo hacer galletas de Halloween, paso a paso

  1. Coloca la mantequilla a temperatura ambiente y el azúcar glas en un bol. Bate hasta obtener una mezcla cremosa.
  2. Añade el huevo, la vainilla y la sal. Mezcla hasta integrar todos los ingredientes.
  3. Incorpora la harina poco a poco. Trabaja la masa hasta que quede homogénea y manejable.
  4. Forma una bola, aplástala ligeramente y envuélvela con film. Déjala reposar en la nevera durante 30 minutos.
  5. Precalienta el horno a 180 °C, con calor arriba y abajo.
  6. Estira la masa sobre una superficie ligeramente enharinada. Deja un grosor aproximado de 5 mm.
  7. Corta las galletas con forma de fantasmas.
  8. Coloca las piezas sobre una bandeja cubierta con papel de horno. Deja algo de espacio entre ellas.
  9. Hornea durante 10-12 minutos, hasta que los bordes comiencen a dorarse.
  10. Retira la bandeja y deja reposar las galletas durante 5 minutos. Después, pásalas a una rejilla.
  11. Para preparar la glasa, mezcla el azúcar glas con la clara de huevo o con unas cucharadas de agua y el zumo de limón. Remueve hasta conseguir una textura espesa y lisa.
  12. La glasa debe quedar densa, pero debe poder extenderse con una manga pastelera. Añade unas gotas de agua si está demasiado compacta.
  13. Cubre las galletas frías con glasa blanca.
  14. Derrite el chocolate negro y pásalo a una manga pequeña o a una bolsa de congelación con la punta cortada.
  15. Dibuja los ojos y la boca.
  16. Deja secar la decoración durante 1 hora antes de guardar las galletas.

¿Cuántas porciones rinde esta receta?

Esta receta rinde aproximadamente 24 galletas, según el tamaño de los moldes utilizados.

¿Cuál es el valor nutricional de cada porción?

Valores aproximados por galleta decorada:

  • Calorías: 145 kcal.
  • Hidratos de carbono: 20 g.
  • Grasas: 6 g.
  • Proteínas: 2 g.
  • Azúcares: 11 g.

Cabe señalar que estas son estimaciones, y los valores precisos dependen de los ingredientes específicos.

¿Cuánto tiempo se puede conservar?

Guarda las galletas en una caja hermética, a temperatura ambiente y protegidas de la humedad.

Se conservan en buenas condiciones durante 5-7 días. Coloca papel de horno entre las capas para evitar que la decoración se pegue.

También puedes congelar las galletas sin decorar durante un máximo de 2 meses. Descongélalas a temperatura ambiente y decóralas después.

A Verdict on Macron’s Glaring Shortcomings

30 October 2026 at 08:30
The ongoing protests across France serve as a vital test for the political appeal of the incumbent President Emmanuel Macron. Long known in the annals of socio-intellectual history for its history of popular unrest, France once again is on the edge. For the past few weeks, protests have swept different parts of the country. This […]

El móvil de Trump vuelve a quedar en evidencia: sus piezas son intercambiables con las de un HTC de 2024

30 October 2026 at 08:17

El móvil de Donald Trump llegó al mercado en junio del año pasado con la promesa de ser un smartphone de gama media-alta, con un diseño premium y Android como sistema operativo. Sin embargo, el dispositivo no ha dejado de acumular polémicas desde su presentación.

Primero, se descubrió que no se había fabricado en Estados Unidos, tal y como prometía el presidente estadounidense, y, posteriormente, un análisis de su interior reveló que era prácticamente idéntico al HTC U24 Pro, un modelo lanzado en 2024. No obstante, las controversias no se han limitado al propio teléfono, ya que, en mayo de este año, la página oficial de Trump Mobile sufrió una filtración de datos personales de sus clientes y quedaron expuestos nombres completos, direcciones de correo electrónico y postales, así como números de pedido relacionados con la compra del dispositivo.

Cuatro meses después de aquel incidente, la compañía volvió a estar en el punto de mira por otro problema de seguridad, debido a que un grupo de hackers aseguraron haber obtenido y publicado información de más de 3.600 clientes de Trump Mobile. Además, por si fuera poco, a estos problemas se vuelve a sumar otra vez la polémica sobre la originalidad del producto.

Zack Nelson, responsable del canal de YouTube JerryRigEverything, ha desmontado el Trump Mobile T1 para compararlo con el HTC U24 Pro, descubriendo que ambos teléfonos comparten prácticamente todos sus componentes internos, incluida la distribución de los tornillos. De hecho, algunas piezas pueden intercambiarse entre los dos modelos y seguir funcionando, lo que ha reforzado las dudas sobre la identidad del teléfono presentado por Trump.

El móvil de Trump es casi idéntico al modelo HTC U24 Pro

La prueba vuelve a poner sobre la mesa las enormes similitudes entre el Trump Mobile T1 y el HTC U24 Pro, una cuestión que ya había investigado anteriormente iFixit. Aunque los dos teléfonos presentan algunas diferencias, tanto en la batería como en determinados detalles externos, gran parte de su estructura y componentes son prácticamente idénticos.

Una de las comprobaciones más concluyentes se refleja en el intercambio de las placas base, que albergan el procesador y otros elementos fundamentales para el funcionamiento del móvil. Como se puede observar en el vídeo, Zack Nelson coloca la placa del HTC U24 Pro en el Trump Mobile T1 y, después, realiza la operación inversa. En ambos casos, los teléfonos se encienden y funcionan con la placa base del otro modelo, lo que evidencia hasta qué punto comparten su arquitectura interna.

Cabe mencionar que el análisis de iFixit ya había detectado importantes coincidencias en sus especificaciones. Ambos dispositivos incorporan un procesador Snapdragon 7 Gen 3, 12 GB de memoria RAM y 512 GB de almacenamiento interno. Además, las similitudes se extienden a la disposición de los componentes internos y a la ubicación de las pegatinas que permiten identificar posibles manipulaciones del dispositivo.

¿Se llegan a diferenciar en algo?

En el exterior hay algunos cambios, aunque son más estéticos que funcionales. El acabado dorado del T1 y las pequeñas modificaciones en el módulo de cámaras permiten diferenciarlo del HTC U24 Pro. Entre los ajustes realizados, se alargó el flash para cambiar su posición y se modificó el diseño de los orificios de la rejilla del altavoz. Sin embargo, este último componente se mantiene intacto y sigue situado en el mismo lugar.

Más allá de estos retoques, las diferencias más relevantes aparecen en la batería y la carga. El Trump Mobile T1 cuenta con una capacidad de 5.000 mAh, superior a los 4.600 mAh del HTC U24 Pro. No obstante, esta ventaja tiene una contrapartida, ya que su potencia de carga máxima es de 30 W, la mitad de los 60 W que admite el modelo de HTC.

2º show do BTS no Brasil: confira tudo sobre e veja o que esperar

30 October 2026 at 08:00

O BTS fez o primeiro show no Estádio do Morumbis, em São Paulo, na última quarta-feira (28). Esse foi o primeiro dos três shows da turnê “BTS World Tour: Arirang” no país, e reuniu cerca de 85 mil pessoas. Com base na primeira apresentação, a CNN Brasil preparou um guia com dicas para quem vai assistir aos próximos shows, que acontecem nesta sexta-feira (30) e no sábado (31).

Não era de se espantar que um show que reuniu milhares de pessoas fosse causar aglomeração e filas intermináveis, mas os fãs do BTS ultrapassaram as expectativas  para a primeira apresentação.

A Linha 4-Amarela, operada pela Motiva, registrou na quarta-feira (28) o maior número de clientes transportados em um único dia desde o início da pandemia: 816.815 clientes, alta de 3,6% em relação ao recorde anterior do período, de 788.616 pessoas, registrado em 4 de março de 2026.

Para o 2º show do grupo, é recomendado chegar ao evento com algumas horas de antecedência, para garantir a entrada no local de forma confortável, já que muitas pessoas reclamaram que não conseguiram se acomodar na arquibancada e cadeiras.

Veja as imagens:

•
Estádio Lotado • CNN Brasil/Ana Julia Bertolaccini
Fila do show do BTS • CNN Brasil/Ana Julia Bertolaccini

Com relação ao espetáculo, o grupo apresentou o que era esperado pelos fãs, com exceção da música “Idol”, na qual os sete integrantes desciam e davam uma volta completa na parte de baixo do estádio para interagir de perto com o público. No Brasil, a canção foi apresentada inteiramente no palco. Espera-se que o mesmo ocorra nos dois próximos shows.

Na primeira apresentação, o grupo de k-pop ainda trouxe canções surpresas, para a alegria dos fãs brasileiros. Na ocasião, foram escolhidos dois grandes sucessos do grupo: “Black Swan”, que possui 617 milhões de visualizações no YouTube, e “Silver Spoon”, que não tem clipe, mas cujo vídeo do “Dance Practice” ultrapassa os 262 milhões de visualizações. Para os próximos dois shows, a expectativa é que o grupo apresente músicas diferentes para esse bloco, apesar de já terem repetido canções em outros shows.

Confira os horários e informações dos próximos shows:

  • Abertura dos portões: 16h;
  • Horário de início do show: 20h;
  • Local: Estádio do Morumbis (Praça Roberto Gomes Pedrosa, 1 – Morumbi, São Paulo – SP);
  • Classificação etária: 16 anos (menores de 5 a 15 anos entram apenas acompanhados dos pais ou responsáveis legais);
  • Transporte público mais próximo: Estação São Paulo–Morumbi, Linha 4-Amarela.

Bloqueio de ruas

A Live Nation, empresa responsável pela organização dos três shows do BTS no Estádio do Morumbis, vai barrar a entrada de pessoas sem ingresso ao redor do local. A ação será realizada com a Polícia Militar e os demais órgãos de segurança pública de São Paulo.

Além da Polícia Militar, também participam da ação a Prefeitura do Município de São Paulo, a CET (Companhia de Engenharia de Tráfego) e a AME Morumbi (Associação de Moradores Local.

Serão realizados bloqueios nessas vias:

  • R. Júlio Ribeiro Neto x R. Mal. do Ar Antônio Appel Neto;
  • R. Prof. Paulo Pupo x R. Profa. Ana Andrade Santana;
  • R. Dona Adelina Ashcar x R. Profa. Ana Andrade Santana;
  • R. Dr. Erasmo Teixeira de Assunção x R. José Yazigi;
  • Av. Giovanni Gronchi x R. Comendador Gabriel Calfat;
  • Av. Giovanni Gronchi x R. Prof. Alfredo Ashcar;
  • Av. Giovanni Gronchi x R. João da Cruz Melão x R. Corgie Assad Abdalla.

Somente moradores previamente cadastrados e fãs com ingresso para o show do dia poderão passar pelos bloqueios. As triagens serão feitas nos acessos 1, 2, 6, 7 e 9 (confira no mapa), com início previsto às 8h da manhã do dia de cada show.

A recomendação para quem vai aos próximos shows continua sendo o metrô, especialmente a Linha 4 – Amarela do metrô. A Estação São Paulo-Morumbi será o principal ponto de acesso ao local do show e, por isso, foram designadas orientações devido a interdições e alterações no trânsito previstas para as ruas mais próximas ao estádio, o que pode dificultar a chegada de carros particulares e serviços de transporte por aplicativo.

Confira ainda a provável setlist e a lista de itens permitidos e proibidos para as apresentações.

Entenda por que o BTS boicotou o Grammy 2027

Binance, la mayor plataforma de criptomonedas del mundo, sufre un robo de 6.300 millones de dólares

30 October 2026 at 06:50
Las investigaciones preliminares apuntan a que los atacantes pudieron comprometer el ordenador portátil de un ingeniero de operaciones y acceder desde él a uno de sus sistemas para ejecutar retiros de fondos sin autorización Leer

Las investigaciones preliminares apuntan a que los atacantes pudieron comprometer el ordenador portátil de un ingeniero de operaciones y acceder desde él a uno de sus sistemas para ejecutar retiros de fondos sin autorización

Le retate ICE scuotono gli Hamptons: il paradiso dei ricchi senza lavoratori

30 October 2026 at 07:53
Ristoranti che riducono gli orari, imprese di pulizie e cantieri senza personale per la stretta migratoria nella esclusiva località di Long Island
❌