❌

Reading view

Kane ganhou Bola de Ouro com 28 pontos de diferença para o segundo colocado

Harry Kane, ganhador da Bola de Ouro da revista “France Football”, ficou apenas 28 pontos na frente do segundo colocado. A premiação foi realizada na última segunda-feira (26), em Londres, na Inglaterra.

A “France Football” divulgou a pontuação final dos concorrentes nesta sexta-feira. Harry Kane contabilizou 1055 pontos, no primeiro posto. O segundo colocado foi o francês Kylian Mbappé, astro do Real Madrid, que somou 1027 pontos.

O jovem Lamine Yamal, do Barcelona, completou o “pódio” da Bola de Ouro, com 881 pontos. Na sequência do “Top 10” aparecem: Rodri (726 pontos), Lionel Messi (612), Kvaratskhelia (541), Dembelé (418), Haaland (378), Olise (296) e Fabián Ruiz (201).

Como funciona a votação

A “France Football” escolhe um júri formado por 100 jornalistas, sendo um de cada país dentre os 100 melhores colocados no Ranking da Fifa. Os profissionais, geralmente, são editores-chefes ou especialistas em futebol de um renomado veículo de comunicação.

Cada jornalista elabora um ranking com os 10 melhores jogadores da última temporada. Mas os atletas são selecionados entre 30 nomes já estabelecidos.

Cada posição do ranking escolhida pelos profissionais gera uma pontuação diferente. Os pontos são somados para definir o grande ganhador da Bola de Ouro. O primeiro colocado de cada ranking leva 15 pontos. A sequência funciona da seguinte forma: 12 pontos (para o segundo colocado), 10, 8, 7, 5, 4, 3, 2 e um ponto.

Números incríveis

Harry Kane teve uma temporada 2025-26 extraordinária pelo Bayern de Munique, sendo o principal destaque ofensivo da equipe. Na Bundesliga, disputou 31 partidas, marcou 36 gols e deu cinco assistências, conquistando pela terceira vez consecutiva o prêmio de artilheiro do Campeonato Alemão.

Na Liga dos Campeões, Kane também apresentou um desempenho impressionante, marcando 14 gols e dando duas assistências em 13 jogos. Sua capacidade de finalização, seu posicionamento dentro da área e sua eficiência nas oportunidades de gol foram fundamentais para a campanha do Bayern, que chegou às semifinais da competição.

No total, pelo Bayern de Munique, Harry Kane disputou 51 partidas, marcou 61 gols e distribuiu sete assistências em todas as competições. Além disso, conquistou a Bundesliga e a Copa da Alemanha, recebendo também a Chuteira de Ouro europeia como maior goleador dos campeonatos nacionais do continente.

Os números consolidaram a temporada 2025-26 como a melhor de sua carreira em termos de gols marcados.

Bola de Ouro 2026: Vini Jr. fica fora do top 15 de melhor do mundo

  •  

Chelsea x Manchester United: horário e onde assistir a Premier League

Chelsea e Manchester United se enfrentam neste sábado (31), às 9h30 (de Brasília), no Stamford Bridge, em Londres (ING). O jogo vale pela 9ª rodada da Premier League 2026/27.

A partida terá transmissão da Cazé TV e Disney+, além do tempo real do CNN Esportes.

O Chelsea chega ao clássico em busca de recuperação após uma semana de resultados negativos. No último sábado, os Blues perderam por 2 a 0 para o Tottenham, em Stamford Bridge, pela Premier League. A equipe comandada por Xabi Alonso teve dificuldades para superar a marcação adversária, desperdiçando a oportunidade de se aproximar das primeiras posições.

“O Chelsea está em um momento de reconstrução, depois de uma campanha negativa na temporada passada. O time chegou a encantar em alguns momentos, mas não conseguiu sustentar o desempenho e tem sofrido muitos gols. Parte do equilíbrio ofensivo vinha do bom momento do João Pedro, que está fora. Além disso, o Estêvão tem jogado poucos minutos, e seria interessante ver como ele poderia ser aproveitado em outras funções”, avalia Mário Marra, comentarista da ESPN que estará in loco no duelo.

Já o Manchester United vive um momento ainda mais delicado. Na última rodada da Premier League, a equipe foi goleada por 3 a 0 pelo Bournemouth.

O resultado aumentou a pressão sobre o técnico Michael Carrick, que deixou o capitão Bruno Fernandes no banco de reservas, esta decisão gerou questionamentos, principalmente pela dificuldade dos Red Devils em criar oportunidades durante a partida.

Onde assistir a Chelsea x Manchester United

  • Streaming: Disney+ e Cazé TV (Youtube)
  • Tempo real: CNN Esportes

Ficha técnica de Chelsea x Manchester United

  • Data: 31/10/2026
  • Horário: 9h30 (de Brasília)
  • Local: Stamford Bridge, em Londres (ING)
  • Fase: 9ª rodada

Arsenal anuncia a renovação de contrato de Mikel Arteta até 2030

 

Os textos gerados por Inteligência Artificial na CNN Brasil são feitos com base em informações apuradas e checadas por jornalistas. Clique aqui para saber mais
  •  

Lost in translation: Is climate language reaching Arab audiences?

ALKHOBAR: When Saudi resident Reem Al-Dossari was asked what “net zero” meant, she thought it described a future in which factories, cars and businesses produced no emissions at all. The 26-year-old was less certain when she encountered its Arabic equivalent (safi al-inbi‘athat al-sifri). “I understood the words separately, but I couldn’t explain what they meant together,” she told Arab News. “I thought the goal was to stop producing emissions completely.” Only after hearing that net zero involv

  •  

Clubes da Premier League observam goleiro Otávio em Atlético-MG x Cruzeiro

O goleiro Otávio, destaque do Cruzeiro, está na mira do futebol inglês e pode ser negociado por um valor milionário.

Representantes do Tottenham e do Crystal Palace estiveram na Arena MRV, em Belo Horizonte (MG), na última quinta-feira (29), para acompanhar o camisa 81 no clássico contra o Atlético-MG pelo Campeonato Brasileiro.

O jovem arqueiro, que vem chamando a atenção da Europa, foi o foco da noite para os emissários ingleses. O Crystal Palace foi representado por Alessandro Brito, ex-dirigente do Botafogo e atual chefe do scout da equipe londrina.

Apesar do interesse, nenhum dos clubes apresentou propostas oficiais até o momento. No entanto, o Cruzeiro e o estafe do jogador já estão cientes da situação e se preparam para receber ofertas de peso nos próximos meses.

Preço definido pelo Cruzeiro

A informação da presença dos observadores na Arena MRV foi divulgada inicialmente pelo jornalista Pedro Rocha, do ge, e posteriormente confirmada pela Itatiaia.

O Cruzeiro estabeleceu o preço de Otávio em 25 milhões de euros, o equivalente a R$ 150 milhões na cotação atual. Caso uma proposta deste patamar seja oficializada, a permanência do goleiro em Belo Horizonte se tornaria improvável.

Fontes indicam que os clubes interessados podem tentar negociar valores ligeiramente menores, com uma quantia entre 20 e 22 milhões de euros (cerca de R$ 120 milhões a R$ 132 milhões) podendo ser suficiente para fechar a transferência do arqueiro da Toca II.

No meio da temporada, o Nottingham Forest chegou a apresentar uma oferta de 15 milhões de euros (R$ 15 milhões), mas a negociação não avançou devido a incompatibilidades.

Em agosto, o Cruzeiro renovou o contrato de Otávio até meados de 2031. O novo vínculo incluiu uma valorização salarial significativa e estabeleceu uma multa rescisória de 100 milhões de euros (R$ 603 milhões) para clubes estrangeiros.

Otávio pode ser o goleiro mais caro do Brasil

Uma eventual venda na casa dos 25 milhões de euros faria de Otávio o goleiro mais caro da história do futebol brasileiro.

Atualmente, o recorde pertence a Bento, que foi negociado pelo Athletico-PR com o Al-Nassr, da Arábia Saudita, por 18 milhões de euros em 2024.

Trajetória e ascensão de Otávio

Nascido em Perdigão (MG) em dezembro de 2005, Otávio chegou às categorias de base do Cruzeiro ainda criança, rapidamente se destacando como uma grande promessa.

O jovem goleiro teve participação em campanhas importantes nas equipes sub-17 e sub-20 do clube, além de ter integrado a base da Seleção Brasileira. No ano passado, Otávio foi o goleiro titular da Amarelinha no Mundial Sub-20.

A partir de maio deste ano, Otávio assumiu a titularidade do Cruzeiro, após a grave lesão de Cássio e a má fase de Matheus Cunha. Com maturidade e tranquilidade, o goleiro aproveitou a oportunidade, consolidou-se na meta celeste e se tornou um dos destaques da equipe.

Sua boa fase o levou à primeira convocação para a Seleção Brasileira principal, estreando na vitória por 4 a 2 sobre a Austrália, em 29 de setembro. Até o momento, Otávio soma 37 jogos com a camisa do Cruzeiro.

Brasil em amistoso contra a Austrália
Brasil em amistoso contra a Austrália • Rafael Ribeiro/CBF

Paulinho reforça diretoria do Cruzeiro após deixar o Mirassol

Esse texto foi gerado por inteligência artificial com base no conteúdo produzido pela Itatiaia. Todas as informações são apuradas e checadas por jornalistas. O texto final também passa pela revisão da equipe de jornalismo da CNN Brasil.

  •  

Can Scientists Make Football Safer?

Researchers are exploring novel ways to treat, even prevent, the brain disease C.T.E. One of the most surprising: near-infrared light.

© Kim Raff for The New York Times

  •  

Câmara de Albufeira embarga obras de dessalinizadora por violação do PDM

Rui Cristina anuncia a decisão e exige um emissário mais longo, com descarga de salmoura a maior profundidade e mais longe da costa. O autarca diz não se opor à infraestrutura.

O conteúdo Câmara de Albufeira embarga obras de dessalinizadora por violação do PDM aparece primeiro em Barlavento.

  •  

Manifestations et hausse des gardes à vue en France: «Il y a quelque chose d'assez inédit»

La France est à la veille d'un troisième samedi de mobilisation consécutif, après un appel à manifester des syndicats, des lycéens et des gilets jaunes pour le 31 octobre. Le ministre de l'Intérieur a annoncé un dispositif sécuritaire exceptionnel et promis la plus grande fermeté. C'est l'occasion de s'interroger sur l'une des tendances qui a marqué les deux précédentes journées de mobilisation : la multiplication sans précédent des gardes à vue. Comment expliquer cette hausse ? Quelle efficacité ? Est-ce une menace pour le droit de manifester ? Pour en parler, RFI reçoit Driss Aït Youssef, docteur en droit public et spécialiste des questions de sécurité.

  •  

Nova taxa aduaneira para produtos de países de fora da UE

A DECO INFORMA…

A partir de 1 de novembro de 2026, as pequenas encomendas provenientes de países fora da União Europeia passam a estar sujeitas a uma taxa de tratamento aduaneiro de dois euros. A medida pretende reforçar a fiscalização dos produtos vendidos online e proteger os consumidores.

A DECO considera que a nova taxa de tratamento de encomendas pode contribuir para melhorar o controlo dos produtos que entram no mercado europeu, mas alerta que a sua eficácia depende da aplicação das receitas no reforço dos meios das autoridades aduaneiras.

O aumento das pequenas encomendas provenientes de plataformas de comércio eletrónico de fora da União Europeia dificulta a fiscalização do cumprimento das regras europeias de segurança. Os riscos incluem brinquedos que podem provocar asfixia, vestuário com substâncias químicas nocivas e equipamentos elétricos suscetíveis de causar choques ou incêndios.

Uma análise a 162 produtos adquiridos nas plataformas Temu e Shein revelou que 69% não cumpriam os requisitos aplicáveis e foram considerados potencialmente perigosos. Testes distintos a produtos da Temu identificaram taxas de desconformidade de até 96%.

A taxa de tratamento de dois euros complementa o direito aduaneiro de três euros, em vigor desde 1 de julho de 2026 para pequenas encomendas de valor inferior a 150 euros. Enquanto o direito aduaneiro incide sobre as importações de baixo valor, a nova taxa pretende financiar o tratamento das encomendas e a verificação da segurança dos produtos.

A DECO defende que estes encargos devem ser suportados pelos importadores, alertando para o risco de serem transferidos para os consumidores. O preço total deve ser apresentado antecipadamente, antes da conclusão da compra.

Reforçar a fiscalização

Para a DECO, o sucesso da medida depende da utilização efetiva das receitas no reforço dos recursos das autoridades aduaneiras. Só com meios adequados será possível intensificar os controlos, impedir a entrada de produtos que não cumprem as normas europeias e proteger a saúde e a segurança dos consumidores, independentemente da origem dos artigos ou do canal de venda.

A DECO Algarve, sugere que para ler o artigo anteriormente publicado clique aqui.

  •  

Mali: deux homosexuels condamnés pour «actes contre-nature», une première

Au Mali, c'est le journal Le Soft qui le révèle : deux hommes, homosexuels, ont été condamnés le 26 octobre à un an de prison dont six mois ferme pour « actes contre nature ». Ils étaient initialement poursuivis notamment pour « diffusion de vidéos à caractère pornographique contraire aux bonnes mœurs ». Le nouveau code pénal malien criminalise l'homosexualité. Cette condamnation est la première connue dans le pays.

  •  
❌